Havran zbytku letky: otáčejí se proti větru, připravují se na start letadel.
Voða Gavran jatu: Okreæu se u vetar, pripremaju se da uzlete.
Uvažuju, že na start rakety nepůjdu.
Naredna sedmica je puna obaveza. - Da. Razmišljam da ne idem na lansiranje.
Nikdy ti nebránily v tom, abys na start přišla.
Nikad zbog njih nisi izostajala na ostalim lansiranjima.
Základno Andrews, tady Remora, hangár tři, příprava na start.
Andrews kontrola, ovdje Remora, hangar 3, rulamo pred poletanje.
Řekněte jim ať se připraví na start, budu vás krýt.
Recite Markamu da se spremi za poletanje, ja æu da vas pokrivam. A ti?
West Jefferson a East Jefferson a Tulane jsou připravení na start...
Zapadni Džeferson, Istoèni Džeferson i Tulejn Su spremni da prime više...
projeli by všech 14 uliček, a pak by se vrátili na start.
Треба свих 14 да предју и да се врате на почетну линију.
Výsadková lodi 1, připravte se na start.
Šatl 1, pripremite se za lansiranje.
Teď se posaď a připrav se na start.
Samo se zavali i pripremi za let.
No, jít zpátky na start je v tomhle domě velké vítězství, ale proč jsi mi pomáhal?
Zbogom. Povratak na poèetak je veliki uspeh u ovoj kuæi, ali zašto si mi pomogao?
Pane Sulu, ujistěte se, že raketoplán je připravený na start.
G. Sulu, neka knormijski brod bude spreman za poletanje.
Zapněte si bezpečnostní pásy a připravte se na start.
Vežite pojaseve i pripremite se za poletanje.
Dnes je překrásný den na start tady na naší rovníkové základně, 134 mil jižně od Havaje, v mezinárodních vodách.
Ovo je divan dan za let ovde u našem эkvatorialьnom kosmodrome... 134 milјa južno od Havajska ostrva u međunarodnim vodama.
Na start není vhodná doba, co?
Nije dobro vreme za lansiranje, zar ne? Da.
Řídícímu středisku, jsme připraveni na start.
Kontrolni centre. Kreæemo s lansiranjem. 10 sekundi.
Cece otevře šampaňský, ať se spolu setnem, než vyrazíte na start.
Sisi æe otvoriti flašu šampanjca da se svi napijemo pre potpisa.
Přes 60 000 lidí přišlo na start, všichni mající na sobě bílá trička bez politických sloganů.
Došlo je preko 60 000 ljudi na start, svi obučeni u bele majice, bez političkih slogana.
V listopadu roku 2012 se na start dostavilo přes 33 000 běžců 85 různých národností, ale tentokrát museli čelit velmi bouřivému a deštivému počasí.
Novembra 2012. preko 33 000 trkača, 85 različitih nacionalnosti, je startovalo, ali ovog puta izazov su bili jaka oluja i kiša.
EM: Jo, přistáli jsme s prvním stupněm a pak jsme ho připravili na start a znovu vypustili, takže je to první vzlet orbitálního nosiče, jehož opětovné vypuštění splňovalo podmínky.
IM: Da, prizemljili smo raketni akcelerator i zatim ga pnovo pripremili za let i leteli ponovo njime, pa je to prvi ponovni let orbitalnog akceleratora gde je taj ponovni let relevantan.
0.42332792282104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?